EL  LEGADO  CULTURAL  DE  AL-ANDALUS

   La vida de los pueblos se desarrolla sobre la base del intercambio de todo tipo de intereses y experiencias, esta ha sido la trayectoria humana a lo largo de los tiempos y en todos los lugares y culturas.

   El conocimiento no es oriental ni accidental. El conocimiento es universal, como son universales los fenómenos naturales.

   La Cultura es la que concede al ser humano el marco concreto para sus altos ideales, recibidos de su Creador.

  Tan sólo asumiendo las contradicciones y el legado de la historia podemos afrontar un futuro que no nos arrastre despersonalizándonos al convertirnos en recursos humanos para ser explotados en una sociedad globalizada por el pensamiento único.

   La civilización musulmana dejó una huella en nuestra tierra que los siglos no han podido borrar. El ISLAM ha sido un fenómeno inigualable en la historia universal. Es necesario volver a la historia para comprobar su grandeza y su legado. El inmenso poder cultural, comercial, político y militar de Al-Andalus está entre las mayores manifestaciones de civilización de las que Europa jamás ha sido testigo.

   Los musulmanes andalusíes eran, en general, muy innovadores y genuinos; mezclaban un profundo conocimiento de la tradición islámica con una especial originalidad e improvisación cuando las circunstancias así lo exigían. Los andalusíes produjeron muchas de las más claras mentes de las ciencias islámicas. Sus obras permanecen hoy en las mejores librerías bibliotecas y universidades del mundo, y siguen siendo inimitables.

   LA DIVERSIDAD CULTURAL ha supuesto el caldo de cultivo para la civilización islámica la incorporación a su filosofía del pensamiento griego y persa, tiene que ver, precisamente, con esa capacidad de saber incorporarla MODERNIDAD a los retos que la historia impone en cada una de sus etapas.

   La más alta ocasión cultural que vieron los siglos pasados fue la Escuela de Traductores de Toledo que, en el siglo XII, asistía a la convivencia de los TRES pueblos del Libro. Todos hablaban entre ellos árabe y cada comunidad su lengua.

   No se puede entender ni explicar "España" sin tener en cuenta el papel jugado por la cultura de Al-Ándalus.

   Es imposible entender el ser de España sin esos 800 años de convivencia. Fueron siglos de enorme desarrollo cultural, económico, científico y literario. Del mismo modo que nos sentimos greco-romanos y de tradición judeo-cristiana, es preciso REDESCUBRIR nuestra parte islámica en la lengua, la arquitectura, la gastronomía, la agricultura, la artesanía, la música, y en nuestra manera de ser.

   Como españoles, no podemos desconocer que el ISLAM forma parte de nuestras raíces, de nuestras tradiciones y de nuestro imaginario.

   Históricamente, hemos padecido los efectos represivos y recesivos de la llamada "Reconquista", que no fue capaz de reconocer tanta belleza, tanta cultura, tanta ciencia y tanta sabiduría.

   Al-Ándalus sentó las bases y las raíces del pluralismo de hoy. Al-Ándalus, es el símbolo, no sólo de un período de convivencia y coexistencia, sino de una gran expansión cultural e intelectual.

   En Al-Ándalus, las civilizaciones no chocaron, sino que convivieron juntas y crearon la esperanza de que eso pueda volver a suceder. Si en Al -Ándalus fue una vez posible la paz, puede volver a repetirse.

   Granada, Córdoba, Toledo, Sevilla, Valencia, Zaragoza y tantas otras ciudades españolas muestran el pasado grande del mundo islámico en occidente y en ellas se puede comprobar aún  que el ISLAM estuvo muy desarrollado. Lo que ofrecen estas ciudades hoy, es la LECCION de que los mismos valores islámicos de hoy estuvieron ya en una cultura muy avanzada.

   La tragedia de la historia es también parte de nuestro legado. Hay que destruir el “mito” de “choque de civilizaciones”, que no existe ni ha existido nunca.

   Tampoco se puede hablar de que hay una situación del ISLAM frente a occidente. Hay un mundo islámico amplio y complejo, con muchísimas culturas distintas.

   No se puede hablar de volver a la idea de la "guerra fría" USA-URSS, y sustituir los "rojos" de entonces por los "verdes" de ahora.

   Los medios de comunicación "crean" percepciones concretas en la opinión pública. Se deben abandonar los tópicos y estereotipos, sustituyéndolos por realidades concretas.

                                                                                Antonio Romero Román                       

                                                                                Director de la "Fundación Cultural Azzagra"